-
1 penstock
-
2 bottom discharge valve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottom discharge valve
-
3 bottom-discharge valve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottom-discharge valve
-
4 penstock
The English-Russian dictionary general scientific > penstock
-
5 penstock
напорный трубопровод; гидротехнический затвор; турбинный водовод -
6 open penstock
-
7 overhead storage valve
English-Russian dictionary on nuclear energy > overhead storage valve
-
8 penstock
noun1) шлюз, шлюзный затвор2) tech. напорный трубопровод; турбинный водовод* * *(n) напорный трубопровод; турбинный водовод; шлюз; шлюзный затвор* * *шлюз, шлюзный затвор* * *['penstɑk /-stɒk] n. шлюз, затвор [тех.], напорный трубопровод, турбинный водовод* * ** * *1) шлюз, шлюзный затвор 2) тех. напорный трубопровод; турбинный водовод -
9 penstock
['penstɒk]1) Общая лексика: напорный трубопровод, турбинный водовод, шлюз, шлюзный затвор2) Техника: гидротехнический затвор, задвижка, затвор (гидротехнический), напорный туннель3) Строительство: запорная задвижка, подводящий канал4) Горное дело: отводная труба, шлюзовый затвор5) Металлургия: колено фурменного рукава6) Нефть: затвор (напорного трубопровода)7) Космонавтика: трубопровод наддува8) Гидроэлектростанции: напорный водовод9) Макаров: затвор шлюза10) Общая лексика: жёлоб, лоток, подводящий рукав -
10 penstock
ˈpenstɔk сущ.
1) шлюз, шлюзный затвор
2) тех. напорный трубопровод;
турбинный водовод шлюз, шлюзовой затвор (техническое) напорный трубопровод;
турбинный водовод penstock тех. напорный трубопровод;
турбинный водовод ~ шлюз, шлюзный затворБольшой англо-русский и русско-английский словарь > penstock
-
11 penstock
2. задвижка, затвор ( напорного трубопровода)
* * *
2) задвижка, затвор ( напорного трубопровода)•- buried penstock
- concrete encased penstock
- exposed penstock
- open penstock
- precast-concrete penstock
- rigid penstock* * *• затворАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > penstock
-
12 bottom discharge valve
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom discharge valve
-
13 penstock
1. напорный трубопровод, турбинный водовод2. затвор, запорная задвижка -
14 penstock
1) напорный трубопровод ГЭС; турбинный водовод2) шлюз; шлюзный затвор3) задвижка, затвор ( напорного трубопровода)•- concrete-encased steel penstock - precast-concrete penstock - tunnel penstock* * *1. напорный трубопровод, турбинный водовод2. затвор, запорная задвижка- weir penstock -
15 bottom-discharge valve
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom-discharge valve
-
16 Wasserschloß
сущ.1) общ. замок, окружённый рвом с водой2) авиа. водонапорный резервуар3) тех. водяной затвор, замок, окружённый водой, уравнительная башня, уравнительный резервуар (гидротехническое сооружение), гидравлический затвор5) аэродин. напорный бассейн, напорный резервуар -
17 penstock
1. n шлюз, шлюзный затвор2. n тех. напорный трубопровод; турбинный водовод -
18 valve
клапан; вентиль; задвижка; распределительный кран, золотник; pi трубопроводная арматура; valve crack a - «сломать» клапан, освобождать шток спринклерной головки valve admission - всасывающий (впускной) клапан, клапан впуска valve air - воздушный (пневматический) клапан valve air-inlet - клапан приема воздуха valve angle - угловой клапан или вентиль valve antiback-draft - клапан с предохранителем против обратной тяги воздуха, обратный (невозвратный) клапан valve back-pressure - обратный (невозвратный) клапан valve blowoff - продувочный клапан valve breather - дыхательный клапан valve bypass - перепускной (разгрузочный) клапан valve change-over - многоходовой перепускной клапан valve check - обратный (невозвратный) клапан; запорный (стопорный) клапан valve churn - предохранительный (разгрузочный) клапан; перепускной клапан valve circulating - циркуляционный клапан valve clack (clapper) - шарнирный клапан; створчатый (откидной) клапан valve control - регулирующий или распределительный клапан; клапан управления valve delivery - впускной (подводящий) клапан; нагнетательный или напорный клапан valve deluge - заливающий клапан (управляющий клапан спринклерной системы) valve discharge - выпускной клапан valve double diaphragm type - двух-мембранный клапан valve drain - спускной клапан или вентиль; продувочный клапан valve draw-off - спускной клапан valve dry - клапан незаполненной (воздушной) спринклернои системы valve dry-pipe - разделительный клапан сухотрубной системы valve escape (exhaust) - выпускной (выхлопной) клапан valve explosive - взрывной клапан valve fill - приемный (наполнительный) клапан valve flap - шарнирный клапан; створчатый (откидной) клапан; дроссельная заслонка valve flat - пластинчатый клапан valve float(-operated) - поплавковый клапан; автоматический клапан, регулирующий уровень воды valve four-way - четырехходовой клапан; гидрантный клапан valve frost - клапан для сливания воды из закрытого гидранта valve fuel - топливный кран valve gate - клапан с задвижкой; задвижка, заслонка; шибер valve globe - вентиль; шаровой клапан valve hand - клапан или кран с ручным управлением valve heat responsive safety - тепло-чувствительный предохранительный клапан valve hydraulic back-pressure - водяной предохранительный затвор valve hydraulic(-type) - гидравлический клапан; клапан с гидроприводом valve inlet - впускной (всасывающий) клапан valve intake and exhaust - s клапаны вдоха "и выдоха valve inverted - обратный клапан valve inward relief (vent) - обратный предохранительный клапан valve isolating - отсечный (перекрывши, отключающий) клапан valve needle - игольчатый клапан valve plate - тарельчатый клапан valve pre-action - клапан автоматической спринклернои системы с предварительным заполнением груб до вскрытия головок valve pressure - напорный (нагнетательный) клапан valve pressure discharge (dump) - клапан сброса (стравливания) давления; предохранительный клапан valve pressure limitation - клапан ограничения давления valve pressure-reducing - редукционный клапан; понижающий давление клапан valve priming - заливной или пусковой клапан valve protection - предохранительный клапан valve quick-action - быстродействующий клапан valve reducing (reduction) - редукционный клапан valve relief - предохранительный клапан; клапан сброса (стравливания) давления; дыхательный клапан valve respirator exhaling - клапан выдоха (дыхательного аппарата) valve respirator inhaling - клапан вдоха (дыхательного аппарата) valve retaining - обратный клапан valve safety - предохранительный клапан valve screw - винтовой вентиль valve self-acting - автоматический клапан valve shut-down - запорный клапан valve shut-off - отсечный (запорный) клапан valve sluice - задвижка, заслонка; шибер valve sprinkler system - клапан спринклернои системы valve steam - паровой клапан, valve stop - запорный (стопорный) клапан valve subsidiary - вспомогательный клапан valve suction - всасывающий клапан valve tank -s запорная арматура резервуара valve test(ing) - (водо) пробный края valve three-way - трехходовой клапан valve throttle - дроссельный клапан vacuum - вакуумный клапан -
19 penstock
3) задвижка, затвор ( напорного трубопровода)•-
banded steel penstock
-
buried penstock
-
concrete encased steel penstock
-
concrete-lined penstock
-
exposed penstock
-
precast-concrete penstock
-
rigid penstock
-
tunnel penstock -
20 bottom discharge valve
1) Техника: затвор донного водовыпуска2) Нефть: забойный напорный клапан3) Бурение: затвор донного спускаУниверсальный англо-русский словарь > bottom discharge valve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.017-2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.017 2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 безопасность гидротехнического сооружения: Свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрузочный аппарат — (a. loader, loading device; н. Beladeeinrichtung, Belader, Chargierapparat; ф. appareil de chargement; и. cargadora, maquina cargadora) устройство для равномерного ввода сыпучего материала в напорный трубопровод, по к рому движется поток… … Геологическая энциклопедия
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
предохранительный клапан — 3.12 предохранительный клапан: Напорный гидроклапан, предназначенный для предохранения объемного гидропривода от давления, превышающего установленное. 3.13 Источник: ГОСТ Р 52543 2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Богучанская ГЭС — Стройплощадка Богучанской ГЭС летом 2011 года … Википедия